Regência de alguns verbos e seus significados - Primeira Parte

Regência de alguns verbos e seus significados - Primeira Parte

ABDICAR:

Significava renunciar (ao poder, a um cargo, título, dignidade), desistir. Pode ser intransitivo (não pede complemento), transitivo direto (pede um objeto direto), transitivo indireto (pede um objeto indireto)

D.Pedro I abdicou em 1831. (intransitivo, em 1831 é adj. adverbial de tempo)

A beldade abdicou o seu título. (transitivo direto, o seu titulo, obj. direto)

Não abdicarei de meus direitos. (transitivo indireto, de meus direitos, obj. indireto)

AGRADAR:

No sentido de causar agrado, contentar, satisfazer, aprazer, é utilizado com objeto indireto.

A canção agradou ao público.

Minha proposta não lhe agradou.

Agradar no sentido de fazer agrado, carinho é utilizado com objeto direto.

Ele gostava muito de agradar os alunos.

Agradar o seu pai era um grande prazer.

AJUDAR

Verbo transitivo direto e transitivo indireto.

Antonia ajudava o pai. (trans. direto, ajudar quem?)

Nós o ajudaremos. (trans. direto, ajudar quem?)

Vocês o ajudem a levantar a pedra. (transitivo direto e indireto, ajudar quem? o (ele) a que (a levantar a pedra).

ANSIAR

Significando causar mal estar, angustiar, é transitivo direto.

O cansaço ansiava-os. (o cansaço ansiava quem? os “eles” obj.direto)

Aquela presença ansiava-o. (aquela presença ansiava quem? o “ele’ obj. direto)

Significando desejar ardentemente usa-se como transitivo indireto.

Ansiava por ir ao seu encontro. (ansiava pelo que? obj. indireto)

Ansiava pelo cargo. (ansiava pelo que? obj. indireto)

ASPIRAR

Significando sorver, tragar ( ar, perfume, pó) é transitivo direto.

Eu aspirei o aroma das flores. (aspirei o que? obj. direto)

O aspirador de pó aspirou todo pó dos móveis. ( aspirou o que? obj. direto)

Significando desejar, pretender, é trans. indireto e pede a preposição a.

Eu aspiro a uma posição mais brilhante. (aspiro a que? obj. indireto)

O político aspirava ao cargo. (aspirava a que? obj. indireto)

O político aspirava à notoriedade. (aspirava a que? obj. indireto)

Atenção com este significado ( desejar, pretender) o verbo aspirar não aceita os pronomes lhe, lhes como obj.indireto, mas sim os pron. retos ( a ele (s), a ela (s) ).

Não invejo estas posições e nem aspiro a elas. (aspiro a que? obj. indireto)

Há o cargo de gerente, mas eu não aspiro a ele. (aspiro a que? obj. indireto)

ASSISTIR:

Quando significar prestar assistência, confortar, ajudar,  o verbo assistir é transitivo direto:

O médico assiste o doente. (assiste quem? obj. direto)

Joana não o assistiu, morreu só. (assistiu quem? obj. direto)

Neste significado pode ser usado na forma passiva:

O doente é assistido pelo médico.

Ele não foi assistido por Joana, morreu só.

Quando significar presenciar, estar presente, pede a preposição a, e é transitivo indireto:

As famílias assistiam ao espetáculo. (assistiam a que? obj. indireto)

Nos filmes a que assisto não tem pornografia. (assisto a que? obj. indireto)

Caso o obj. indireto for pronome pessoal, não se usam as formas: lhe, lhes, mas a ele (s) a ela (s).

O vencedor destes jogos deve receber o prêmio do convidado mais importante que assistiu a ele. (assistiu a quem? obj. indireto)

Hoje é a corrida de obstáculos. Vamos assistir a ela. (assistir a quem? obj. indireto)

Neste caso, não pode ser usado na forma passiva.

Quando significar caber, pertencer (direito ou razão) o verbo assistir também é usado como transitivo indireto:

Não lhe assiste o direito de maltratar às pessoas.

ATENDER

Quando significa, acolher ou receber alguém com atenção, responder a alguém que se dirige a nós, o verbo atender é transitivo direto:

O doutor atendeu os alunos. (atendeu quem? obj. direto)

A professora tinha que o atender. ( atender quem? obj. direto)

Também é transitivo direto quando significa ouvir, conceder, deferir um pedido.

Deus atende as orações. (atende o que?)

O Diretor atendeu o pedido. (atende o que?)

Quando significa dar atenção a alguém, ouvir-lhe os conselhos, levar em consideração o que alguém diz, ele será transitivo indireto.

Não atendera aos amigos, entregou-se às drogas. ( atendera a quem?)

Quando significa considerar, atentar, prestar atenção a, levar em consideração, satisfazer.

Atenda bem ao que lhe digo. (atenda a que? obj. indireto)

Atendemos ao apelo de sua mãe. (atendemos a que? obj. indireto)

Se tivesses atendido ao meu pedido, não estarias agora nesta situação atendido a que? obj. indireto)

PARA REFLEXÃO:

No mínimo, a prece nos pacifica para que encontremos, por nós mesmos, a saída para a dificuldade que estejamos enfrentando..

CHICO XAVIER

Fique em paz.Luconi

Colaboração, pesquisa e organização: Escritora e Poetisa, Luconi Márcia Maria, a quem agradecemos muito. A amiga Luconi tem cinco blogs, O link do blog TEXTOS, CONTEXTOS E REFLEXÕES  é:

http://textoscontextosereflexoes.blogspot.com.br/ Vale a pena conhecer.